La mitad de las tierras de cultivo están afectadas por la desertificación
Campanadas de muerte para la agricultura de Iraq
IRIN *
IRIN (www.irinnews.org), 28 de abril de 2009
IraqSolidaridad (www.iraqsolidaridad.org) 30 de abril de 2009
Traducido para IraqSolidaridad por Paloma Valverde
“Las planicies del centro y sur de Iraq, famosas por su fertilidad en la década de 1970, se han convertido en tierra salinizada. Se calcula que anualmente 25.000 hectáreas de tierras de cultivo quedan afectadas por la salinización y son demasiado salinas para que la mayoría de las especies de cultivo puedan desarrollarse. ‘Décadas de guerra, las sanciones de Naciones Unidas, la falta de inversiones, las operaciones militares y la tala masiva de árboles para calefacción han paralizado el sector agrícola de Iraq y han aumentado la salinidad y la desertificación hasta niveles aterradores’, afirma al-Qaisi”
El show de la abolición de las armas nucleares
John Feffer
Foreign Policy In Focus (FPIF)
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
San Agustín se divirtió mucho cuando joven. En un momento durante sus mariposeos, según sus Confesiones, el futuro Padre de la Iglesia expresó sus líneas inmortales: “Dadme castidad. Pero todavía no.”
El presidente Obama ha emprendido un enfoque muy agustino hacia las armas nucleares. Identificó un objetivo deseado. Pero al mismo tiempo, es renuente a renunciar a sus viejas costumbres. “Dadme abolición nuclear,” proclama Obama en público. Pero con sus políticas de todos los días, el presidente envía un mensaje algo diferente: “Pero todavía no.”
Sri Lanka es una carnicería
loultimoenpolitica.blogspot.com
Naciones Unidas describió la situación en el norte de Sri Lanka como un "baño de sangre" tras los informes de numerosas muertes de civiles por los bombardeos del gobierno contra posiciones de los rebeldes Tigres Tamiles en el norte del país.
El portavoz de la ONU en Colombo, Gordon Weiss, dijo que más de 100 niños murieron durante lo que tildó muerte "a gran escala" de civiles este fin de semana. Añadió que la organización había advertido contra este escenario que ya se ha convertido en realidad.
ALTERNATIVAS
SIGUE